Команда Корры вместе с Тензином и его семьёй отправляется на Ледяной фестиваль духов.

Корра начинает своё обучение у Уналака, и собирается открыть Южный портал духов.

Корра стремится сохранить нейтралитет, тогда как Север и Юг балансируют на грани войны.

Корра пытается добиться освобождения родителей, и узнаёт невероятные вещи об Уналаке.

Корра возвращается в город Республику, где ищет помощи у президента и генерала Айро.

Мако и Асами начинают расследовать случаи нападений на корабли с грузами для повстанцев.

Чтобы восстановить память и избавиться от влияния тёмного духа, Корра должна найти Раву.

Корра узнаёт о возникновении первого Аватара. Она понимает, что ей надо сделать.

Корра просит Тензина помочь ей войти в мир Духов и закрыть Южный портал духов.

Корра и Джинора входят в мир Духов, но попадают в неприятности.

Во время премьеры фильма происходит нападение на президента Райко.

Корра и её друзья пытаются закрыть порталы духов до гармонического сближения.

Коварный план Уналака раскрывается перед Коррой в новом свете.

Корра находит способ уничтожить Тёмного Духа и тем самым спасти мир.